John Malkovich, a kétszeres Oscar-jelölt, világhírű színész Anastasya Terenkova zongoraművésszel közösen hozott létre egy különleges összművészeti produkciót Roberto Bolaño műve alapján, amelyet november 17-én és 18-án adnak elő a Magyar Zene Házában – olvasható a zenehaza.hu oldalon.
John Malkovich idén nyáron járt először a Zene Házában, amikor szabadságát töltötte a magyar fővárosban. A színész az épület tereinek felfedezése után megnézte a Dívák & Ikonok időszaki kiállítást is. A Zene Házának atmoszférája és szellemisége olyannyira magával ragadta, hogy eldöntötte, itt is bemutatja egyik legújabb munkáját. Malkovich saját bevallása szerint mindig is közelebb érezte magához a színház, a színpadok világát, mint a televíziót vagy a mozivásznat. A világhírű zongoraművész, Anastasya Terenkova triójával közösen megalkotott összművészeti produkcióját intim közelségből – a Zene Háza 320 fős nézőteréről – láthatjuk három alkalommal is, november 17-én (18:00-kor és 20:30-kor) és 18-án (20:30-kor) a színpadon.
A The Infamous Ramirez Hoffman című, 2022-ben bemutatott előadás során zene, irodalom és színház fonódik egybe a színpadon. Zongora, hegedű és bandoneón kíséretében szólal meg a kortárs irodalom egyik óriása, a chilei Roberto Bolaño szövege John Malkovich tolmácsolásában. Bolaño a 2666 és a Vad nyomozók című regényeivel vált világszerte elismert és népszerű íróvá. A Magyar Zene Házában látható exkluzív előadás Bolaño La literatura nazi en América című, 1996-ban megjelent könyvének utolsó fejezetét dolgozza fel. A kötet fiktív költők, írók enciklopédiája, akikben az a közös, hogy mindannyian szélsőjobboldali nézeteket vallanak.
A műsorban szereplő könyvrészlet egy náci költő, vadászpilóta, hidegvérű gyilkos történetét meséli el, miközben Anastasya Terenkova kamaratriója többek között Astor Piazzolla-, Antonio Vivaldi-, Max Richter-, Eric Satie-darabokat játszik, Malkovich hangja pedig negyedik „hangszerként” szólal meg. Az előadás élőben kivetített magyar felirattal látható.
A zene zen háza | Magyar Krónika
Aranyló sajtszelet? Fák között lebegő ufó? Posztmodern pagoda? Az utóbbi évek egyik legizgalmasabb épülete született meg a Városligetben. A Magyar Zene Háza nem csupán egyszerű épület, hanem nagybetűs építészeti jel – ami után az épített környezet esztétái, a városi lét tudorai oly sokszor sóvárognak. Most megkapták. Megkaptuk
A The Infamous Ramirez Hoffman előadásra jegyek szeptember 11-én, 10:00-tól kaphatók a Zene Háza honlapján és jegypénztárában. Az esti előadásokat követően egy rövid beszélgetést is meghallgathatnak az érdeklődők a világhírű színésszel.
Az előadás az Arterra Projects produkciója.
Nyitókép: YouTube / Anastasya Terenkova
